Jean se rappelle que le scientifique qui a été assassiné et son amie avaient entretenu une courte liaison. L'homme travaillait également à Bletchley Circle pendant la guerre. Les indices recueillis mènent jusqu'à Elisabeth Lancaster, une adolescente de 17 ans à qui Richards a fait livrer des fleurs pour son anniversaire. Celle-ci est récemment arrivée du Yorkshire. Après la découverte de la véritable identité de Lizzie Lancaster, les femmes font face à une course contre la montre pour prouver l'innocence d'Alice et la sauver de la corde. Cependant, des enquêtes ultérieures conduisent à la découverte d'une conspiration militaire beaucoup plus sombre.